Prix : EUR 2,00
This review is from : La mare au diable
vraiment plaisant .
Je n'avais rien lu de George Sand, et depuis mon enfance ce titre de "Mare au diable" m'intriguait. Je ne sais pas pourquoi avoir tant tardé, sans doute l'appréhension devant les fameux "classiques". Mais, bref je l'ai lu aujourd'hui, enfin.Tout d'abord il n'y avait pas de quoi avoir peur : une fois arrivé au chapitre III (les deux premiers sont un peu fastidieux, cependant ils aident à comprendre l'intention de l'auteur), ce bref roman se lit d'une traite. Tout est simple, l'histoire comme le vocabulaire et d'une certaine faon les personnages, dont les principaux sont fort attachants. J'ai juste cherché 3 ou 4 mots du lexique rural dans le dictionnaire (comme "métairie" ou "btine"), quant aux notes de bas de page il n'y en a pas dans l'édition GF, et il n'y en a tout simplement pas besoin. Vraiment c'est frais, il ne se passe pas grand chose mais c'est vivant, et on est si vite arrivé aux dernières pages que l'on ne s'est pas ennuyé. George Sand va à l'essentiel et ne s'encombre pas de longues descriptions comme souvent au XIXe. Je dis "simple" mais ce n'est pas péjoratif, simplement pour une fois ce n'est pas intellectuel à en tre lourd. C'est par contre toujours de qualité. A vrai dire j'avais beau m'attendre à fond à la dernière phrase de Marie, a ne m'a pas empché de ressentir une vive émotion.Quant à la "mare au diable" du titre, elle n'est en faite présente que dans quelques chapitres, centraux certes, mais finalement le titre est assez trompeur: le roman n'a selon moi pas grand chose d'ésotérique! (Mais chacun donnera l'importance qu'il voudra à cette mare, la lecture est ouverte.)Bref c'est une agréable bouffée d'air pur dans une semaine de routine en ville. Ca donne envie de lire d'autres romans "champtres" ("La petite Fadette", "Franois le Champi"...), voire mme, sans rire, de faire un tour dans le Berry, du cté de Nohant (qui a du bien changer en 150 ans). Autrement dit, après avoir lu ce livre (qui demande environ 2h), la petite citadine que je suis a eu plus ou moins la mme impression qu'après avoir fait une ballade ressourante à la campagne.A part a l'appendice n'est pas indispensable, mais si on est curieux difficile de ne pas continuer. Quant à la préface de chez GF, elle n'est franchement pas terrible : je conseille donc une autre édition pour cette fois.Au fait pour info, le Berry correspond aux actuels départements du Cher et de l'Indre, au sud de la région Centre. La capitale de la province est Bourges, mais "La mare au diable" se déroule un peu au sud-est de Chteauroux. (Je vous dit tout a car je ne le savais pas avant de consulter une encyclopédie et un atlas.)Bonne journée, et peut-tre bonne lecture!
vraiment plaisant .
Je n'avais rien lu de George Sand, et depuis mon enfance ce titre de "Mare au diable" m'intriguait. Je ne sais pas pourquoi avoir tant tardé, sans doute l'appréhension devant les fameux "classiques". Mais, bref je l'ai lu aujourd'hui, enfin.Tout d'abord il n'y avait pas de quoi avoir peur : une fois arrivé au chapitre III (les deux premiers sont un peu fastidieux, cependant ils aident à comprendre l'intention de l'auteur), ce bref roman se lit d'une traite. Tout est simple, l'histoire comme le vocabulaire et d'une certaine faon les personnages, dont les principaux sont fort attachants. J'ai juste cherché 3 ou 4 mots du lexique rural dans le dictionnaire (comme "métairie" ou "btine"), quant aux notes de bas de page il n'y en a pas dans l'édition GF, et il n'y en a tout simplement pas besoin. Vraiment c'est frais, il ne se passe pas grand chose mais c'est vivant, et on est si vite arrivé aux dernières pages que l'on ne s'est pas ennuyé. George Sand va à l'essentiel et ne s'encombre pas de longues descriptions comme souvent au XIXe. Je dis "simple" mais ce n'est pas péjoratif, simplement pour une fois ce n'est pas intellectuel à en tre lourd. C'est par contre toujours de qualité. A vrai dire j'avais beau m'attendre à fond à la dernière phrase de Marie, a ne m'a pas empché de ressentir une vive émotion.Quant à la "mare au diable" du titre, elle n'est en faite présente que dans quelques chapitres, centraux certes, mais finalement le titre est assez trompeur: le roman n'a selon moi pas grand chose d'ésotérique! (Mais chacun donnera l'importance qu'il voudra à cette mare, la lecture est ouverte.)Bref c'est une agréable bouffée d'air pur dans une semaine de routine en ville. Ca donne envie de lire d'autres romans "champtres" ("La petite Fadette", "Franois le Champi"...), voire mme, sans rire, de faire un tour dans le Berry, du cté de Nohant (qui a du bien changer en 150 ans). Autrement dit, après avoir lu ce livre (qui demande environ 2h), la petite citadine que je suis a eu plus ou moins la mme impression qu'après avoir fait une ballade ressourante à la campagne.A part a l'appendice n'est pas indispensable, mais si on est curieux difficile de ne pas continuer. Quant à la préface de chez GF, elle n'est franchement pas terrible : je conseille donc une autre édition pour cette fois.Au fait pour info, le Berry correspond aux actuels départements du Cher et de l'Indre, au sud de la région Centre. La capitale de la province est Bourges, mais "La mare au diable" se déroule un peu au sud-est de Chteauroux. (Je vous dit tout a car je ne le savais pas avant de consulter une encyclopédie et un atlas.)Bonne journée, et peut-tre bonne lecture!
La mare au diable Reviews
Un roman ensorcelant .
Sand nous amène à partager la vie d'un laboureur veuf dont le beau-père recommande de chercher une épouse. Et c'est là que le voyage du lecteur commence, l'entranant à travers des paysages de campagne parfois mornes notamment au cours de la halte à la mare au diable.D'ailleurs, ce qui m'a paru surprenant c'est que le titre-mme du livre risque de nous mettre sur nos gardes avant sa lecture en nous laissant penser que nous sommes tombés sur un de ces romans maléfiques mais bien au contraire le lecteur s'apercevra que cette fameuse mare endiablée ne sera énoncée que dans peu de passages du livre et que le titre est trompeur puisque à mon avis, il ne reflète pas fidèlement le contenu du livre. En outre, c'est un roman agréable à lire bien au chaud le soir dans son lit ... A noter aussi qu'il est intéressant dans la mesure où l'auteur relate les traditions d'autrefois relatives aux festivités des noces de campagne....Vous allez tre ensorcelés, bonne lecture.
Un roman ensorcelant .
Sand nous amène à partager la vie d'un laboureur veuf dont le beau-père recommande de chercher une épouse. Et c'est là que le voyage du lecteur commence, l'entranant à travers des paysages de campagne parfois mornes notamment au cours de la halte à la mare au diable.D'ailleurs, ce qui m'a paru surprenant c'est que le titre-mme du livre risque de nous mettre sur nos gardes avant sa lecture en nous laissant penser que nous sommes tombés sur un de ces romans maléfiques mais bien au contraire le lecteur s'apercevra que cette fameuse mare endiablée ne sera énoncée que dans peu de passages du livre et que le titre est trompeur puisque à mon avis, il ne reflète pas fidèlement le contenu du livre. En outre, c'est un roman agréable à lire bien au chaud le soir dans son lit ... A noter aussi qu'il est intéressant dans la mesure où l'auteur relate les traditions d'autrefois relatives aux festivités des noces de campagne....Vous allez tre ensorcelés, bonne lecture.
La mare au diable Opinions
Une "Arnold van Gennep" sous forme romanesque .
George Sand (1804-1876), a publié ce court roman en 1846. Roman appartenant au style champtre, tel "Franois le Champi" ou "La Petite Fadette", que George Sand apprécie et qui lui permet, à la manière d'une ethnologue, de conserver des allusions et des murs de campagnes du XIXe siècle, dans le Berry.Comme le fera de manière scientifique Arnold van Gennep, George Sand le fera de faon romanesque.Ainsi, par l'écrit, elle immortalise des faons de vivre, et de cela, il faut lui en tre gré.Du point de vue littéraire, par contre, c'est moins intéressant : le prose est belle mais un peu ennuyeuse et surtout trop longue (cette histoire aurait gagné à tre une Nouvelle). L'histoire est agréable, au milieu de la nature, tellement douce que l'on est anesthésié un petit peu, car certaines parties trainent...Enfin, un livre à lire pour rentrer dans le monde rural, du Berry, du XIXe siècle, et cela de manière pédagogique via la forme romanesque. Cependant ce n'est pas une grande uvre littéraire, malgré le charisme de l'auteur.
Une "Arnold van Gennep" sous forme romanesque .
George Sand (1804-1876), a publié ce court roman en 1846. Roman appartenant au style champtre, tel "Franois le Champi" ou "La Petite Fadette", que George Sand apprécie et qui lui permet, à la manière d'une ethnologue, de conserver des allusions et des murs de campagnes du XIXe siècle, dans le Berry.Comme le fera de manière scientifique Arnold van Gennep, George Sand le fera de faon romanesque.Ainsi, par l'écrit, elle immortalise des faons de vivre, et de cela, il faut lui en tre gré.Du point de vue littéraire, par contre, c'est moins intéressant : le prose est belle mais un peu ennuyeuse et surtout trop longue (cette histoire aurait gagné à tre une Nouvelle). L'histoire est agréable, au milieu de la nature, tellement douce que l'on est anesthésié un petit peu, car certaines parties trainent...Enfin, un livre à lire pour rentrer dans le monde rural, du Berry, du XIXe siècle, et cela de manière pédagogique via la forme romanesque. Cependant ce n'est pas une grande uvre littéraire, malgré le charisme de l'auteur.
La force d'un classique ! .
A à peine trente ans, Germain, laboureur, est veuf depuis deux ans d'une femme qu'il pleure toujours et père de trois enfants, l'ané vient d'avoir sept ans. Son beau-père, soucieux de son avenir, le presse de chercher une nouvelle femme pour s'occuper de ses petits, et oublier son chagrin. Au départ réticent, Germain finit par accepter d'aller trouver une prétendante à Fourche. Il doit pour cela traverser une fort au centre de laquelle se niche une mare. Chargé de Marie, une petite voisine de 16 ans qu'il doit laisser en route, et de son dernier fils, il voyage tranquillement vers ce nouvel amour incertain, mais la fort lui fait curieusement perdre son chemin, et sa raison...Ce court roman est une redécouverte. Il m'en restait un souvenir confus de sorcellerie et d'envotement, je ne saurais dire pourquoi. En fait, George Sand brosse ici le portrait d'une campagne rude où les paysans connaissent l'injustice de voir leur travail nourrir des propriétaires terriens blasés, une prise de position sans doute inhabituelle pour l'époque. Cette histoire est belle, celle d'un amour qui prend ses protagonistes au dépourvu, celle d'une fort qui protège et fait tourner les ttes, celle d'une mare dont on ne parle jamais, qu'à l'improviste, comme par mégarde. Ce roman nous fait dire une fois de plus, comme bien souvent, que ce n'est ici pas le but du voyage qui importe mais bien le chemin. A lire, bien sr !
A à peine trente ans, Germain, laboureur, est veuf depuis deux ans d'une femme qu'il pleure toujours et père de trois enfants, l'ané vient d'avoir sept ans. Son beau-père, soucieux de son avenir, le presse de chercher une nouvelle femme pour s'occuper de ses petits, et oublier son chagrin. Au départ réticent, Germain finit par accepter d'aller trouver une prétendante à Fourche. Il doit pour cela traverser une fort au centre de laquelle se niche une mare. Chargé de Marie, une petite voisine de 16 ans qu'il doit laisser en route, et de son dernier fils, il voyage tranquillement vers ce nouvel amour incertain, mais la fort lui fait curieusement perdre son chemin, et sa raison...Ce court roman est une redécouverte. Il m'en restait un souvenir confus de sorcellerie et d'envotement, je ne saurais dire pourquoi. En fait, George Sand brosse ici le portrait d'une campagne rude où les paysans connaissent l'injustice de voir leur travail nourrir des propriétaires terriens blasés, une prise de position sans doute inhabituelle pour l'époque. Cette histoire est belle, celle d'un amour qui prend ses protagonistes au dépourvu, celle d'une fort qui protège et fait tourner les ttes, celle d'une mare dont on ne parle jamais, qu'à l'improviste, comme par mégarde. Ce roman nous fait dire une fois de plus, comme bien souvent, que ce n'est ici pas le but du voyage qui importe mais bien le chemin. A lire, bien sr !
Une histoire d'amour immuable .
"La Mare au Diable", bien qu'écrit au 19ème siècle par un grand auteur de la littérature franaise, me fait penser aux histoires d'amour contemporaines. On y retrouve un homme veuf qui aime son enfant tendrement et une jeune fille douce. L'histoire est un cliché typique de la littérature romantique mais il y a un petit plus, selon moi, qui fait que l'on ne peut pas oublier le livre: la prose. Je le recommande donc aux jeunes et aux moins jeunes.
"La Mare au Diable", bien qu'écrit au 19ème siècle par un grand auteur de la littérature franaise, me fait penser aux histoires d'amour contemporaines. On y retrouve un homme veuf qui aime son enfant tendrement et une jeune fille douce. L'histoire est un cliché typique de la littérature romantique mais il y a un petit plus, selon moi, qui fait que l'on ne peut pas oublier le livre: la prose. Je le recommande donc aux jeunes et aux moins jeunes.
Bien .
Je ne m'étendrai pas sur ce livre, bien que je l'ai apprécié. Il est accessible tant par l'histoire que par la langue, le récit est vivant et intéressant et enfin, les personnages sont très attachants.Ponctuée de courtes descriptions, cette histoire nous transporte pour quelques heures dans une autre époque, à la découverte de murs différentes de celles d'aujourd'hui.Pour une fois, j'étais heureuse d'avoir lu ce classique car la fin de l'oeuvre est un happy-end ! AAAHHHH !! Toutefois, je trouve que l'auteure n'a pas suffisamment approfondi le cté mystérieux de la mare au diable ! Dommage !
Je ne m'étendrai pas sur ce livre, bien que je l'ai apprécié. Il est accessible tant par l'histoire que par la langue, le récit est vivant et intéressant et enfin, les personnages sont très attachants.Ponctuée de courtes descriptions, cette histoire nous transporte pour quelques heures dans une autre époque, à la découverte de murs différentes de celles d'aujourd'hui.Pour une fois, j'étais heureuse d'avoir lu ce classique car la fin de l'oeuvre est un happy-end ! AAAHHHH !! Toutefois, je trouve que l'auteure n'a pas suffisamment approfondi le cté mystérieux de la mare au diable ! Dommage !
Notes champtres très rafraichissantes .
Un livre court (environ 120 pages pour cette édition Librio) mais fort intéressant. Abordable par tous de par son vocabulaire notamment( seul un vocabulaire de la terre et des champs peut parfois nous amener à chercher dans le dictionnaire), je recommande la lecture de La Mare au Diable.A noter que le titre est rappelé dans quelques passages du livre mais avec beaucoup de subtilité. Mais rien ayant à voir avec le diable ou je ne sais quoi d'autre de diabolique. Ce qui m'a plu, c'est le cté "rafraichisssant" de l'histoire qui n'est pas alambiquée mais simple (à ne pas confondre avec simpliste), le fait que cela se passe autour du travail de la terre. On s'attache beaucoup aux personnages principaux. Cependant, je déconseille ce livre aux gens qui recherchent quelque histoire inattendue, alambiquée. Ici, pas de grands rebondissements. De mme le fait que cela ne se termine pas par un mélodrame est très appréciable pour une fois. Seul les deux premiers chapitres, sorte d'introduction, paraissent un peu longuets. Sur le plan culturel, on apprend beaucoup des moeurs, des us et coutumes de cette époque et des gens qui travaillent la terre.Sur ce, bonne lecture !!!
Un livre court (environ 120 pages pour cette édition Librio) mais fort intéressant. Abordable par tous de par son vocabulaire notamment( seul un vocabulaire de la terre et des champs peut parfois nous amener à chercher dans le dictionnaire), je recommande la lecture de La Mare au Diable.A noter que le titre est rappelé dans quelques passages du livre mais avec beaucoup de subtilité. Mais rien ayant à voir avec le diable ou je ne sais quoi d'autre de diabolique. Ce qui m'a plu, c'est le cté "rafraichisssant" de l'histoire qui n'est pas alambiquée mais simple (à ne pas confondre avec simpliste), le fait que cela se passe autour du travail de la terre. On s'attache beaucoup aux personnages principaux. Cependant, je déconseille ce livre aux gens qui recherchent quelque histoire inattendue, alambiquée. Ici, pas de grands rebondissements. De mme le fait que cela ne se termine pas par un mélodrame est très appréciable pour une fois. Seul les deux premiers chapitres, sorte d'introduction, paraissent un peu longuets. Sur le plan culturel, on apprend beaucoup des moeurs, des us et coutumes de cette époque et des gens qui travaillent la terre.Sur ce, bonne lecture !!!
Sentiment sincère .
Je pense que ce livre explique les sentiments qu'un homme peut éprouver pour une femme. En tout les cas c'est le meilleur livre que j'ai lu mais il ne mérite pas 5 étoiles.
Je pense que ce livre explique les sentiments qu'un homme peut éprouver pour une femme. En tout les cas c'est le meilleur livre que j'ai lu mais il ne mérite pas 5 étoiles.
Product Details
EAN : 9782290336960Weight : 1 pounds
Height : 1 inches
Length : 8 inches
Width : 6 inches
Author : George Sand
Binding : Poche
Manufacturer : J'ai lu
PublicationDate : 2003-11-17
Publisher : J'ai lu
SKU : 749782290336960
Studio : J'ai lu
Ou acheter
Vous pouvez acheter ce La mare au diable sur amazon . Cliquez ici pour lire plus.
